Just put a recycle value on them and the homeless will have a whole new line of work, for cash.
Here in Virginia, the Food Lion stores have a plastic bag recycling bin in front of the stores where you can dispose of your used plastic shopping bags.
Now if I could just remember to take the darn things with me when I go shopping.