Uh, I don’t think I see it that way. He lost his smile as he disappeared behind the car. It did not return as he emerged.
You can see him walking if you look through the windows of the vehicle. He didn’t fall. None of the SS guys reacted as if he fell.