“To throw out a window” was not the phrase being discussed.
Isn’t ‘defenestration’ what was being discussed? That’s ‘throwing out a window’, and most folks today use the term figuratively, so it’s not really a physical threat.