Without knowing its precise connotation 'May You Live In Interesting Times' is easily interpreted as that of a message, intent of good will. People use it in that way but are not aware of what it actually means.
So, I felt compelled to send him a head's up.
“May you live in interesting times and come to the attention of important people”. This is how I always heard it. Gives a more sinister connotation