Just a point of information, Zero Hedge was translating the recording that is on that page. The embedded youtube audio plus translation is on the page.~ N.
This leak was true:
A leaked recording of a telephone conversation allegedly between US assistant secretary of state Victoria Nuland and the US envoy to the Ukraine, Geoffrey Pyatt discussing who should be in Ukraine’s next government has, according to The FT, threatened to fuel east-west tensions over the troubled nation’s future. In apparent frustration with the EU – which has failed to join the US in threatening sanctions against Ukraine’s leaders if they violently crush the protests – the voice resembling Ms Nuland at one point exclaims “Fuck the EU”. As the two US diplomats decide whether “Klitsch” or “Yats” should be ‘in’ or ‘out’, listeners will be reminded (uncomfortably) that the governments of Ukraine and Russia previously alleged that the protests are being funded and orchestrated by the US.
The assistant US secretary of state, Victoria Nuland, has apologised after her phone conversation about the political crisis in Ukraine was leaked on the internet. The call between Nuland and a US ambassador focused on the future of the country if it gains a new government. Nuland declined to comment on ‘private diplomatic conversations’