I saw a woman turn into a drug store once.
I’m not sure the distinction between “in to” and “into” is INVARIABLY so sharp as you seem to think it is.
Would you really object if I said that “I went into a store”?
Now, I would NOT say that “I went into complain.”