This is theft on your dollares. Statue of limitations does not run after a forclosure suit is filed. This is tyrany.
I’d be tempted to offer the bank $100 for it, pay the back taxes, and evict her.