The certification of all vital records in Hawaii is done by Alvin T. Onaka, Ph.D., the Hawaii Registrar of Vital Statistics.
When Loretta Fuddy was Director of Health, she approved the release of copies of the Obama long form.
From the April 27, 2011 press release: “The Hawai’i State Health Department recently complied with a request by President Barack Obama for certified copies of his original Certificate of Live Birth, which is sometimes referred to in the media as a “long form” birth certificate.
“We hope that issuing certified copies of the original Certificate of Live Birth to President Obama will end the numerous inquiries related to his birth in Hawai’i,” Hawai’i Health Director Loretta Fuddy said. “I have seen the original records filed at the Department of Health and attest to the authenticity of the certified copies the department provided to the President that further prove the fact that he was born in Hawai’i.”
On April 22, 2011, President Obama sent a letter to Director Fuddy, requesting two certified copies of his original Certificate of Live Birth. Also on that day, Judith Corley, the President’s personal attorney, made the same request in writing on behalf of the President. (Letters from President Obama and Ms. Corley are attached).
On April 25, 2011, pursuant to President Obama’s request, Director Fuddy personally witnessed the copying of the original Certificate of Live Birth and attested to the authenticity of the two copies. Dr. Alvin Onaka, the State Registrar, certified the copies.”
Before Loretta Fuddy was ever state Health Director, her predecessor in that position, Dr. Chiyome Fukino, M.D. went to the files and verified that the Obama birth certificate was there and that it was accurate. In 2008 and in 2009 Dr. Fukino issued statements that that effect.
Since Loretta Fuddy is now deceased, Dr. Fukino and Dr. Onaka are still alive and available to testify before Congress or in a court of law.
Every statement from them has a legal out which keeps whatever information they are certifying from being conclusive proof.
And no, you won't be allowed to see the original or an actual certified (with no wiggle room) copy of it.