reading comprehension people.
the article is obviously about her disliking the phrase “everyday Americans”
Well... To someone who was at the top of his class in reading comprehension throughout high school and college:
It reads to me as if she hates everyday Americans AND so does not want to use the phrase. This also taken in context of the overall information we have, and lacking preceding messages to the contrary.
This sort of thing (run together meanings) happens often in hasty compositions.