Home grown violent extremist sounds like a confederate flag waving aryan white supremacist.
Why don’t they just say homegrown Islamist?
Better yet, just say Muslim.