Conversations in public places are not private conversations.
He should never have to pay for his own drinks.