The issue is the constitutionality of it. If it is the House initiating a bill giving them power to conduct foreign policy, then I doubt its constitutionality.
If its the House saying we can inotiate sanctions on a foreign country, then that sounds like conducting foreign policy to me.
Separation of powers, and that should be Trump’s point as his DOJ refers it to SCOTUS.