Going back more than 100 years, people who lived in ethnic neighborhoods spoke other languages in their homes.
It is not a new situation.
I thought the same thing.