[rx]

The sisters reference could be to the Graeae, sisters that shared one eye and one tooth.

It sounds like "sister" intelligence agencies that share the eye, i.e., "Five Eyes" in this case, but one common and shared, spying purpose.

[rx]

Perhaps Brits, under Robert Hannigan’s control and/or Steele’s influence.