No doubt someone alerted Kavanaugh that a neurotic blast from the past was trying to organize witnesses
The magazine almost certainly contacted him for a statement before publication. Being thus warned about the impending slander, he looked to find actual people to refute the story, rather than a simple denial. Makes perfect sense.