There is no such thing as “judicial activism from the right”. The right represents upholding the Constitution, and female genital mutilation is not free exercise of religion.
First, I neither stated nor implied “judicial activism from the right.”
Second, addressing female genital mutilation is under States not Federal purview.