If what you say is true, then why are the ballots in Gwinnett bilingual?
Biligual ballots are primarily a virtue signal movement of white liberals.... and now Black liberals. Hispanic liberals (and opportunists) find it convenient to get the money of the White and Black liberals to be part of the virtue signaling.
Most Hispanic voters are non-ideological, just like most voters of any background. They are neither pushing or opposing bilingual ballots.