Republicans wrote and Trump signed into legislation banning use of DoD funds to build the wall. Not sure if that was just that year of funding or standing law.
I do not remember that happening, do you have a link to the story ?
I always thought "posse comitadas" would not apply to the border