Apparently, a Justice can call in their vote, or send it my messenger.
She is not the first Justice to be hospitalized and voting.
I think Rehnquist voted from his hospital.
McCain voted from a coma.