“He refused to ID himself”
He was the passenger in the car and he had no legal obligation to identify himself unless he was to be cited or arrested.
Considering the initial probable cause (no turn signal in use) has now been determined to be a lie (Go see the video on ABC 15) then this was just a fishing expedition that violated US and Arizona law.
"Waaaaaah."