Yeah, no thats all nonsense.
Student “privacy” law is a federal law that was put in place twenty or thirty years ago (sponsored by Senator Buckley from NY). It predates HIPPA and pretty much makes student privacy nearly absolute. For example you cannot access your kid’s college grades unless he or she grants you permissioneven though you are paying the freight.
I don’t care what the “rule” is, it’s all BS.