The idea that inmates punish other inmates for crimes is mostly myth.
Your average gang banger is far more likely to give him a high five then to give him a toss.
The only people who are in danger are snitches.
muzzies in jail will protect him, maybe exalt him....