[Buckeye McFrog]

Or Madames et Monsieurs either I presume.

[Carriage Hill]

2nd paragraph tells it all:

“Air Canada is largely a progressive airline...”

[Kipp]

Well, I can’t say I’d classify a lot of fellow passengers as ladies and gentlemen; men and women, but not ladies and gentlemen judging by dress and behavior.

[BBQToadRibs]

“Oi, ya bloody wankers, fasten your seatbelts, we’re locked and loaded putting the pedal to the metal.”

This is what I really want to hear at take off.

[Scarpetta]

Might I suggest the simple yet inclusive “Comrades”?

[minnesota_bound]

“Ladies & Gentlemen and freaks and the insane”