“Did they have Mexican cartels back then?”
Nah bro.
Man caves!
The priests and temple attendants needed a place they could hang out, fart and scratch themselves in peace. Maybe tipple little sacramental wine as well.
Dudes needed some privacy.
LOL