The good news:
“In Sweden, the positive trend with a fairly quick decline in cases continues,” Tegnell said, noting that especially serious cases in need of intensive care were down to a handful a day.
The title says “Deaths” but the explanation on the graph says “deaths per million”. You are correct that any comparison of totals would be ridiculous. This is true for any data regarding the C virus.