RBG was not a super person; she does not get to state the conditions of her succession by fiat.
The Supreme Court just interprets the law. They don’t write it. (Supposedly) Having said that, the Executive Branch can tell the Supreme Court to Pound sand. They don’t have to enforce any of their foolish unconstitutional rulings.