I don't think they perceived the threat. It was just a welfare check, and they probably figured with 3 armed Deputies, they were safe. Sounds like they were ambushed. Killer also murdered his Mother and step father.
RIP to the Deputy and Sgt.
Did the killer off himself?