I feel the same way when we give these totalitarian collectivists cover by calling them “liberals”. The liberals were many of the first ones purged and killed by the soviet communists.
You are correct. “Liberal” initially meant free thinker. It was probably among the many words that the Communists co-opted and gave their meaning to.