“but is currently legal, by bureaucratic edict?”
My understanding (and I did not stay at a Holiday Inn) is that original, period stocks are legal, but putting on a repro sock is not? Firing it without a stock is ok, of course.
IIRC, there’s a list of stocked pistols on the C&R list that are excepted from NFA, whether the stock is original or not.