Judge said they couldn’t steal Jerry cans, as Canadians call them.
That’s from WWII history in the North African desert. The Germans were the Jerrys, and they had some high quality gas cans that became known as jerrycans. The equivalent British cans were complete crap that developed leaks when being trucked around full, which was obviously problematic. Captured jerrycans were highly prized.
Now you know!