There are low-energy transfer orbits that are economical in terms of fuel. Sounds like this was the choice for this cubesat. You can scale everything down and lighten the fuel requirement drastically. But it takes more time.