let that other kentucky senator replace him ...
Nope. The KY Gov. is required by law to select a replacement from the same party.