I hope to some day get to the phase where it "amazes" me too... right now when I find the answers during my readings, I have more of a jaw-dropping holy-*#@$%*&@ type of a reaction to it.
I am sure God gets that a lot though. :)
I get the same jaw-dropping eye popping too. I have read the bible for years, decades really, and completely from cover to cover about a dozen times. I still find things all the time that I didn’t know was there before or didn’t remember. Or I’ll read a verse and suddenly I’ll get it, like a light bulb going on. I’m sure God does get that a lot and I’m sure He gets a big chuckle of great joy out of it.