A good commentary could explain the intellectual side of Job easily enough. There is not a whale of a lot of controversy about that. We are not talking about interpreting specifics of, say, the almost psychedelic book of Revelation. It’s the heart that lags the intellectual understanding, and a wise heart begins to understand that yes, it does lag. It needn’t be embroiled in shame for the lag, in fact that would be generally harmful, but it needs to take the lag into account.
Studying Hebrew stories about their god is particularly useful when juxtaposed against Greek stories about their gods. You start to notice how much their gods resemble one another, and them: jealous, capricious, arbitrary, moody, vengeful, trivial, greedy... and then you realize: Man created God in his own image.