Do you have any links to articles about what Hebrew University and other scholarly Jewish sources say about the suppression of Jewish documents about Jesus?
Start here for a basic overview: https://en.wikipedia.org/wiki/Jesus_in_the_Talmud
Both Christians and Jews are work together at Hebrew University on this topic, so I recommend searching Hebrew University’s website and see what you’re comfortable with.