You’re right — the item of amendment (amending his ways) and doing penance was not mentioned in my post.
My point was that a Protestant, of any denomination, can sincerely repent and resolve to avoid the sin, without believing in the authority structure of the Catholic Church, the Real Presence of Christ in the Eucharist, and other Catholic distinctives.