Well, we probably will always have ‘bodies’ of some sort; but the concern over ‘teeth’ and ‘bones’ seems silly to me.
We have no idea what kind of ‘bodies’ we will have ‘on the other side’.
It seems logical that we will have ‘bodies’ suitable to the environment that we find ourselves in. But we just keep forcing our Earthly, flesh-and-blood ideas onto a new existence/dimension that we can’t even imagine - and so we worry about ‘teeth and bones’, ‘amputations’, etc.
Seems like a really silly thought-exercise to me.
I’m content to just wait until I get there, and go with the flow. I’m pretty sure that God has it all figured out for me, and I don’t have to worry about it :-)
Some people get caught up on silly questions. Many people, when they first heard of our bodies being transfigured into our immortal bodies have wondered if that was going to be painful.
The question should just be answered without judgement.