As much as Frankie works to dispel the homo problem, it keeps biting him on the backside.
Frankie is himself a sodomite. There is no other explanation for why Bishops or Cardinals getting outed as sodomites results in promotions and not excommunications.