Please enlighten me as to any misquotes of the Bible. My quotes were cut & paste.
Maybe your memory needs to be rehabilitated. Go back and read the Bible.
But please invite the Holy Spirit into you first.
Note carefully Lewis is saying that the God of Christianity is not even a person, but a pulsating drama.
He contends that the Father and the Son dance together and that this dance is such a tangible entity in itself that it produces a third person: The union between the Father and the Son is such a live concrete thing that this union itself is also a Person.
(p.175) Anyone familiar with oriental philosophy and eastern mysticism will immediately recognise the pagan origin of Lewiss completely non-Biblical definition of the Holy Trinity. All of these ideas Zoe, spiritual light and heat, the divine cosmic dance, pulsating union, evolution and projection are fundamental to occult philosophy and pervade both New Age thinking and Gnosticism, as well as such paths as Theosophy, Anthroposophy and the higher degrees of Freemasonry.
Lewis develops the cosmic dance idea even further when he says: The whole dance, or drama, or pattern of this three-Personal life is to be played out in each one of us: or (putting it the other way round) each one of us has got to enter that pattern, take his place in that dance. (p.176) There is hardly a Hindu, a Buddhist or a Wiccan anywhere who would not be in complete agreement with this.
He goes on: There is no other way to the happiness for which we were made If you want to get warm you must stand near the fire If you want joy, power, peace, eternal life, you must get close to, or even into, the thing that has them They are a great fountain of energy and beauty spurting up at the very centre of reality. (p.176) This is precisely the kind of statement one would expect from Deepak Chopra or Shirley MacLaine. It is New Age to the core.
The good infection
How does Lewis get away with this? Simple he turns Christ into the match that sets you on fire: He [Christ] came into this world and became a man in order to spread to other men the kind of life He has by what I call good infection. Every Christian is to become a little Christ. (p.177)
This is such a gross distortion of Christianity that it makes one wonder how any Baptist preacher or Presbyterian minister could ever recommend such heresy to his flock.
Lewis has turned Christ into a pagan deity like Apollo or the Hindu god, Krishna both of whom are associated with music and dance.
In fact practitioners of high level witchcraft boast that the figure which Lewis is really depicting here is Lucifer, the Light Bringer (just like Aslan in the Narnia series).