Catholic Caucus: Daily Mass Readings 6-February-2023

Universalis/Jerusalem Bible ^

[annalex]

6 February 2023

Saints Paul Miki and his Companions, Martyrs
on Monday of week 5 in Ordinary Time



26 Martyrs Nagasaki Museum and Monument

Readings at Mass

Liturgical Colour: Red. Year: A(I).

Readings for the feria

Readings for the memorial

These are the readings for the feria

---

First reading	Genesis 1:1-19 ©

God saw that it was good

In the beginning God created the heavens and the earth. Now the earth was a formless void, there was darkness over the deep, and God’s spirit hovered over the water.

  God said, ‘Let there be light’, and there was light. God saw that light was good, and God divided light from darkness. God called light ‘day’, and darkness he called ‘night.’ Evening came and morning came: the first day.

  God said, ‘Let there be a vault in the waters to divide the waters in two.’ And so it was. God made the vault, and it divided the waters above the vault from the waters under the vault. God called the vault ‘heaven.’ Evening came and morning came: the second day.

  God said, ‘Let the waters under heaven come together into a single mass, and let dry land appear.’ And so it was. God called the dry land ‘earth’ and the mass of waters ‘seas’, and God saw that it was good.

  God said, ‘Let the earth produce vegetation: seed-bearing plants, and fruit trees bearing fruit with their seed inside, on the earth.’ And so it was. The earth produced vegetation: plants bearing seed in their several kinds, and trees bearing fruit with their seed inside in their several kinds. God saw that it was good. Evening came and morning came: the third day.

  God said, ‘Let there be lights in the vault of heaven to divide day from night, and let them indicate festivals, days and years. Let them be lights in the vault of heaven to shine on the earth.’ And so it was. God made the two great lights: the greater light to govern the day, the smaller light to govern the night, and the stars. God set them in the vault of heaven to shine on the earth, to govern the day and the night and to divide light from darkness. God saw that it was good. Evening came and morning came: the fourth day.

---

Responsorial Psalm

Psalm 103(104):1-2,5-6,10,12,24,35 ©

May the Lord rejoice in his works!

Bless the Lord, my soul!

  Lord God, how great you are,

clothed in majesty and glory,

  wrapped in light as in a robe!

May the Lord rejoice in his works!

You founded the earth on its base,

  to stand firm from age to age.

You wrapped it with the ocean like a cloak:

  the waters stood higher than the mountains.

May the Lord rejoice in his works!

You make springs gush forth in the valleys;

  they flow in between the hills.

On their banks dwell the birds of heaven;

  from the branches they sing their song.

May the Lord rejoice in his works!

How many are your works, O Lord!

  In wisdom you have made them all.

  The earth is full of your riches.

Bless the Lord, my soul!

May the Lord rejoice in his works!

---

Gospel Acclamation	Jn8:12

Alleluia, alleluia!

I am the light of the world, says the Lord;

anyone who follows me will have the light of life.

Alleluia!

Or:	cf.Mt4:23

Alleluia, alleluia!

Jesus proclaimed the Good News of the kingdom

and cured all kinds of sickness among the people.

Alleluia!

---

Gospel	Mark 6:53-56 ©

All those who touched him were cured

Having made the crossing, Jesus and his disciples came to land at Gennesaret and tied up. No sooner had they stepped out of the boat than people recognised him, and started hurrying all through the countryside and brought the sick on stretchers to wherever they heard he was. And wherever he went, to village, or town, or farm, they laid down the sick in the open spaces, begging him to let them touch even the fringe of his cloak. And all those who touched him were cured.

Continue

These are the readings for the memorial

---

First reading

Galatians 2:19-20 ©

I live now with the life of Christ who lives in me

Through the Law I am dead to the Law, so that now I can live with God. I have been crucified with Christ, and I live now not with my own life but with the life of Christ who lives in me. The life I now live in this body I live in faith: faith in the Son of God who loved me and who sacrificed himself for my sake.

---

Responsorial Psalm	Psalm 125(126) ©

What marvels the Lord worked for us! Indeed we were glad.

When the Lord delivered Zion from bondage,

  it seemed like a dream.

Then was our mouth filled with laughter,

  on our lips there were songs.

What marvels the Lord worked for us! Indeed we were glad.

The heathens themselves said: ‘What marvels

  the Lord worked for them!’

What marvels the Lord worked for us!

  Indeed we were glad.

What marvels the Lord worked for us! Indeed we were glad.

Deliver us, O Lord, from our bondage

  as streams in dry land.

Those who are sowing in tears

  will sing when they reap.

What marvels the Lord worked for us! Indeed we were glad.

They go out, they go out, full of tears,

  carrying seed for the sowing:

they come back, they come back, full of song,

  carrying their sheaves.

What marvels the Lord worked for us! Indeed we were glad.

---

Gospel Acclamation	Mt28:19,20

Alleluia, alleluia!

Go, make disciples of all the nations.

I am with you always; yes, to the end of time.

Alleluia!

---

Gospel

Matthew 28:16-20 ©

Go and make disciples of all nations

The eleven disciples set out for Galilee, to the mountain where Jesus had arranged to meet them. When they saw him they fell down before him, though some hesitated. Jesus came up and spoke to them. He said, ‘All authority in heaven and on earth has been given to me. Go, therefore, make disciples of all the nations; baptise them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teach them to observe all the commands I gave you. And know that I am with you always; yes, to the end of time.’

Continue

 

Christian Art

Each day, The Christian Art website gives a picture and reflection on the Gospel of the day.

The readings on this page are from the Jerusalem Bible, which is used at Mass in most of the English-speaking world. The New American Bible readings, which are used at Mass in the United States, are available in the Universalis apps, programs and downloads.

You can also view this page with the Gospel in Greek and English.

[annalex]

For your reading, reflection, faith-sharing, comments, questions, discussion.

[annalex]

KEYWORDS: catholic; mk6; mt28; ordinarytime; prayer

[annalex]

Alleluia Ping

Please FReepmail me to get on/off the Alleluia Ping List.

[annalex]

Jim still needs our prayers. Thread 2
Prayer thread for Salvation's recovery
Pray for Ukraine

[annalex]

Mark
	English: Douay-Rheims	Latin: Vulgata Clementina	Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
	Mark 6
53.	And when they had passed over, they came into the land of Genezareth, and set to the shore.	Et cum transfretassent, venerunt in terram Genesareth, et applicuerunt.	και διαπερασαντες ηλθον επι την γην γεννησαρετ και προσωρμισθησαν
54.	And when they were gone out of the ship, immediately they knew him:	Cumque egressi essent de navi, continuo cognoverunt eum :	και εξελθοντων αυτων εκ του πλοιου ευθεως επιγνοντες αυτον
55.	And running through that whole country, they began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was.	et percurrentes universam regionem illam, cœperunt in grabatis eos, qui se male habebant, circumferre, ubi audiebant eum esse.	περιδραμοντες ολην την περιχωρον εκεινην ηρξαντο επι τοις κραββατοις τους κακως εχοντας περιφερειν οπου ηκουον οτι εκει εστιν
56.	And whithersoever he entered, into towns or into villages or cities, they laid the sick in the streets, and besought him that they might touch but the hem of his garment: and as many as touched him were made whole.	Et quocumque introibat, in vicos, vel in villas aut civitates, in plateis ponebant infirmos, et deprecabantur eum, ut vel fimbriam vestimenti ejus tangerent, et quotquot tangebant eum, salvi fiebant.	και οπου αν εισεπορευετο εις κωμας η πολεις η αγρους εν ταις αγοραις ετιθουν τους ασθενουντας και παρεκαλουν αυτον ινα καν του κρασπεδου του ιματιου αυτου αψωνται και οσοι αν ηπτοντο αυτου εσωζοντο

[annalex]

6:53–56

53. And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.

54. And when they were come out of the ship, straightway they knew him,

55. And ran through that whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was.

56. And whithersoever he entered, into villages, or cities, or country, they laid the sick in the streets, and besought him that they might touch if it were but the border of his garment: and as many as touched him were made whole.

GLOSS. (non occ.) The Evangelist, having shewn the danger which the disciples had sustained in their passage, and their deliverance from it, now shews the place to which they sailed, saying, And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.

THEOPHYLACT. The Lord remained at the above-mentioned place for some time. Therefore the Evangelist subjoins, And when they had come out of the ship, straightway they knew him, that is, the inhabitants of the country.

BEDE. (ubi sup.) But they knew Him by report, not by His features; or through the greatness of His miracles, even His person was known to some. See too how great was the faith of the men of the land of Gennesaret, so that they were not content with the healing of those who were present, but sent to other towns round about, that all might hasten to the Physician; wherefore there follows, And ran through the whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was.

THEOPHYLACT. For they did not call Him to their houses that He might heal them, but rather the sick themselves were brought to Him. Wherefore it also follows, And whithersoever he entered into villages, or cities, or country, &c. For the miracle which had been wrought on the woman with an issue of blood, had reached the ears of many, and caused in them that great faith, by which they were healed. It goes on, And as many as touched him were made whole.

BEDE. (ubi sup.) Again, in a mystical sense, do thou understand by the hem of His garment the slightest of His commandments, for whosoever shall transgress it shall be called the least in the kingdom of heaven, (Matt. 5:19) or else His assumption of our flesh, by which we have come to the Word of God, and afterwards, shall have the enjoyment of His majesty.

PSEUDO-JEROME. Furthermore that which is said, And as many as touched him were made whole, shall be fulfilled, when grief and mourning shall fly away.

Catena Aurea Mark 6

[annalex]

Attribution unknown

[annalex]

Saints of the Day for February 6

(d. 1597)

Saint Paul Miki and Companions’ Story

Nagasaki, Japan, is familiar to Americans as the city on which the second atomic bomb was dropped, immediately killing over 37,000 people. Three and a half centuries before, 26 martyrs of Japan were crucified on a hill, now known as the Holy Mountain, overlooking Nagasaki. Among them were priests, brothers, and laymen, Franciscans, Jesuits, and members of the Secular Franciscan Order; there were catechists, doctors, simple artisans, and servants, old men and innocent children—all united in a common faith and love for Jesus and his Church.

Brother Paul Miki, a Jesuit and a native of Japan, has become the best known among the martyrs of Japan. While hanging upon a cross, Paul Miki preached to the people gathered for the execution: “The sentence of judgment says these men came to Japan from the Philippines, but I did not come from any other country. I am a true Japanese. The only reason for my being killed is that I have taught the doctrine of Christ. I certainly did teach the doctrine of Christ. I thank God it is for this reason I die. I believe that I am telling only the truth before I die. I know you believe me and I want to say to you all once again: Ask Christ to help you to become happy. I obey Christ. After Christ’s example I forgive my persecutors. I do not hate them. I ask God to have pity on all, and I hope my blood will fall on my fellow men as a fruitful rain.”

When missionaries returned to Japan in the 1860s, at first they found no trace of Christianity. But after establishing themselves they found that thousands of Christians lived around Nagasaki and that they had secretly preserved the faith. Beatified in 1627, the martyrs of Japan were finally canonized in 1862.

---

Reflection

Today, a new era has come for the Church in Japan. Although the number of Catholics is not large, the Church is respected and has total religious freedom. The spread of Christianity in the Far East is slow and difficult. Faith such as that of the 26 martyrs is needed today as much as in 1597.

---

franciscanmedia.org

[annalex]

Statue of Miki, bearing stylised depictions of the instruments of his death, in St Martin's Church in Bamberg, Germany.

[annalex]

Matthew
	English: Douay-Rheims	Latin: Vulgata Clementina	Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
	Matthew 28
16.	And the eleven disciples went into Galilee, unto the mountain where Jesus had appointed them.	Undecim autem discipuli abierunt in Galilæam in montem ubi consituerat illis Jesus.	οι δε ενδεκα μαθηται επορευθησαν εις την γαλιλαιαν εις το ορος ου εταξατο αυτοις ο ιησους
17.	And seeing them they adored: but some doubted.	Et videntes eum adoraverunt : quidam autem dubitaverunt.	και ιδοντες αυτον προσεκυνησαν αυτω οι δε εδιστασαν
18.	And Jesus coming, spoke to them, saying: All power is given to me in heaven and in earth.	Et accedens Jesus locutus est eis, dicens : Data est mihi omnis potestas in cælo et in terra :	και προσελθων ο ιησους ελαλησεν αυτοις λεγων εδοθη μοι πασα εξουσια εν ουρανω και επι γης
19.	Going therefore, teach ye all nations; baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost.	euntes ergo docete omnes gentes : baptizantes eos in nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti :	πορευθεντες μαθητευσατε παντα τα εθνη βαπτιζοντες αυτους εις το ονομα του πατρος και του υιου και του αγιου πνευματος
20.	Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and behold I am with you all days, even to the consummation of the world.	docentes eos servare omnia quæcumque mandavi vobis : et ecce ego vobiscum sum omnibus diebus, usque ad consummationem sæculi.	διδασκοντες αυτους τηρειν παντα οσα ενετειλαμην υμιν και ιδου εγω μεθ υμων ειμι πασας τας ημερας εως της συντελειας του αιωνος αμην

[annalex]

Catena Aurea by St. Thomas Aguinas

28:16–20

16. Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.

17. And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.

18. And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.

19. Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:

20. Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.

BEDE. ‘Beda, in Hom.’ non occ.) When Saint Matthew has vindicated the Lord’s Resurrection as declared by the Angel, he relates the vision of the Lord which the disciples had, Then the eleven disciples went into Galilee into a mountain where Jesus had appointed them. For when coming to His Passion the Lord had said to His disciples, After I am risen I will go before you into Galilee; (Matt. 26:32.) and the Angel said the same to the women. Therefore the disciples obey the command of their Master. Eleven only go, for one had already perished.

JEROME. After His Resurrection, Jesus is seen and worshipped in the mountain in Galilee; though some doubt, their doubting confirms our faith.

REMIGIUS. This is more fully told by Luke; how when the Lord after the Resurrection appeared to the disciples, in their terror they thought they saw a spirit.

BEDE. (Hom. Æst. in Fer. vi. Pasch.)b. The Lord appeared to them in the mountain to signify, that His Body which at His Birth He had taken of the common dust of the human race, He had by His Resurrection exalted above all earthly things; and to teach the faithful that if they desire there to see the height of His Resurrection, they must endeavour here to pass from low pleasures to high desires. And He goes before His disciples into Galilee, because Christ is risen from the dead, the first fruits of them that slept. (1 Cor. 15:20.) And they that are Christ’s follow Him, and pass in their order from death to life, contemplating Him as He appears with His proper Divinity. And it agrees with this that Galilee is interpreted ‘revelation.’

AUGUSTINE. (de Cons. Ev. iii. 25.) But it is to be considered, how the Lord could be seen bodily in Galilee. For that it was not the day of the Resurrection is manifest; for He was seen that day in Jerusalem in the beginning of the night, as Luke and John evidently agree. Nor was it in the eight following days, after which John says that the Lord appeared to His disciples, and when Thomas first saw Him, who had not seen Him on the day of the Resurrection. For if within these eight days the eleven had seen Him on a mountain in Galilee, Thomas, who was one of the eleven, could not have seen Him first after the eight days. Unless it be said, that the eleven there spoken of were eleven out of the general body of the disciples, and not the eleven Apostles. But there is another difficulty. John having related that the Lord was seen not in the mountain, but at the sea of Tiberias, by seven who were fishing, adds, This is now the third time that Jesus shewed himself to his disciples after he was risen from the (John 21:14.) dead. (Mark 16:14.) So that if we understand the Lord to have been seen within those eight days by eleven of the disciples, this manifestation at the sea of Tiberias will be the fourth, and not the third, appearance. Indeed, to understand John’s account at all it must be observed, that he computes not each appearance, but each day on which Jesus appeared, though He may have appeared more than once on the same day; as He did three times on the day of His Resurrection. We are then obliged to understand that this appearance to the eleven disciples on the mountain in Galilee took place last of all. In the four Evangelists we find in all ten distinct appearances of Our Lord after His Resurrection. 1. At the sepulchre to the women. 2. To the same women on their way back from the sepulchre. 3. To Peter. 4. To two disciples as they went into the country. 5. To many together in Jerusalem; 6. when Thomas was not with them. 7. At the sea of Tiberias. 8. At the mountain in Galilee, according to Matthew. 9. To the eleven as they sat at meat, because they should not again eat with Him upon earth, related by Mark. 10. On the day of His Ascension, no longer on the earth, but raised aloft in a cloud, as related by both Mark and Luke. But all is not written, as John confesses, for He had much conversation with them during forty days before His ascension, being seen of them, and speaking unto them of the things pertaining to the kingdom of God. (Acts 1:3.)

REMIGIUS. The disciples then, when they saw Him, knew the Lord; and worshipped Him, bowing their faces to the ground. And He their affectionate and merciful Master, that He might take away all doubtfulness from their hearts, coming to them, strengthened them in their belief; as it follows, And Jesus came and spake to them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.

JEROME. Power is given to Him, Who but a little before was crucified, Who was buried, but Who afterwards rose again.

BEDE. (ubi sup.) This He speaks not from the Deity coeternal with the Father, but from the Humanity which He took upon Him, according to which He was made a little lower than the Angels. (Heb. 2:9.)

CHRYSOLOGUS. (Serm. 80.) The Son of God conveyed to the Son of the Virgin, the God to the Man, the Deity to the Flesh, that which He had ever together with the Father.

JEROME. Power is given in heaven and in earth, that He who before reigned in heaven, should now reign on earth by the faith of the believers.

REMIGIUS. What the Psalmist says of the Lord at His rising again, Thou madest him to have dominion over the works of thy hands (Ps. 8:6.), this the Lord now says of Himself, All power is given unto me in heaven and in earth. And here it is to be noted, that even before His resurrection the Angels knew that they were subjected to the man Christ. Christ then desiring that it should be also known to men that all power was committed to Him in heaven and in earth, sent preachers to make known the word of life to all nations; whence it follows, Go ye therefore, and teach all nations.

BEDE. (‘Beda; in Hom.’ non occ.) He who before His Passion had said, Go not into the way of the Gentiles, (Matt. 10:5.) now, when rising from the dead, says, Go and teach all nations. Hereby let the Jews be put to silence, who say that Christ’s coming is to be for their salvation only. Let the Donatists also blush, who, desiring to confine Christ to one place, have said that He is in Africa only, and not in other countries.

JEROME. They first then teach all nations, and when taught dip them in water. For it may not be that the body receive the sacrament of Baptism, unless the soul first receive the truth of the Faith. In the name of the Father, the Son, and the Holy Ghost, that they whose Godhead is one should be conferred at once, to name this Trinity, being to name One God.

CHRYSOLOGUS. (Serm. 80.) Thus all nations are created a second time to salvation by that one and the same Power, which created them to being.

JEROME. (Didymi Lib. ii. de Spir. Sanct.) And though some one there may be of so averse a spirit as to undertake to baptize in such sort as to omit one of these names, therein contradicting Christ Who ordained this for a law, his baptism will effect nothing; those who are baptized by him will not be at all delivered from their sins. From these words we gather how undivided is the substance of the Trinity, that the Father is verily the Father of the Son, and the Son verily the Son of the Father, and the Holy Spirit the Spirit of both the Father and the Son, and also the Spirit of wisdom and of truth, that is, of the Son of God. This then is the salvation of them that believe, and in this Trinity is wrought the perfect communication of ecclesiastical discipline.

HILARY. (de Trin. ii. 1 &c.) For what part of the salvation of men is there that is not contained in this Sacrament? All things are full and perfect, as proceeding from Him who is full and perfect. The nature of His relation is expressed in the title Father; but He is nothing but Father; for not after the manner of men does He derive from somewhat else that He is Father, being Himself Unbegotten, Eternal, and having the source of His being in Himself, known to none, save the Son. The Son is the Offspring of the Unbegotten, One of the One, True of the True, Living of the Living, Perfect of the Perfect, Strength of Strength, Wisdom of Wisdom, Glory of Glory; the Image of the Unseen God, the Form of the Unbegotten Father. Neither can the Holy Spirit be separated from the confession of the Father and the Son. And this consolation of our longing desires is absent from no place. He is the pledge of our hope in the effects of His gifts, He is the light of our minds, He shines in our souls. These things as the heretics cannot change, they introduce into them their human explanations. As Sabellius who identifies the Father with the Son, thinking the distinction to be made rather in name than in person, and setting forth one and the same Person as both Father and Son. As Ebion, who deriving the beginning of His existence from Mary, makes Him not Man of God, but God of man. As the Arians, who derive the form, the power, and the wisdom of God out of nothing, and in time. What wonder then that men should have diverse opinions about the Holy Spirit, who thus rashly after their own pleasure create and change the Son, by whom that Spirit is bestowed?

JEROME. Observe the order of these injunctions. He bids the Apostles first to teach all nations, then to wash them with the sacrament of faith, and after faith and baptism then to teach them what things they ought to observe; Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you.

RABANUS. For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also. (James 2:26.)

CHRYSOSTOM. And because what He had laid upon them was great, therefore to exalt their spirits He adds, And, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. As much as to say, Tell Me not of the difficulty of these things, seeing I am with you, Who can make all things easy. A like promise He often made to the Prophets in the Old Testament, to Jeremiah who pleaded his youth, to Moses, and to Ezekiel, when they would have shunned the office imposed upon them. And not with them only does He say that He will be, but with all who shall believe after them. For the Apostles were not to continue till the end of the world, but He says this to the faithful as to one body.

RABANUS. Hence we understand that to the end of the world shall not be wanting those who shall be worthy of the Divine indwelling.

CHRYSOSTOM. He brings before them the end of the world, that He may the more draw them on, and that they may not look merely to present inconveniences, but to the infinite goods to come. As much as to say, The grievous things which you shall undergo, terminate with this present life, seeing that even this world shall come to an end, but the good things which ye shall enjoy endure for ever.

BEDE. (‘Beda in Hom.’ non occ.) It is made a question how He says here, I am with you, John 16:5. when we read elsewhere that He said, I go unto him that sent me. What is said of His human nature is distinct from what is said of His divine nature. He is going to His Father in His human nature, He abides with His disciples in that form in which He is equal with the Father. When He says, to the end of the world, He expresses the infinite by the finite; for He who remains in this present world with His elect, protecting them, the same will continue with them after the end, rewarding them.

JEROME. He then who promises that He will be with His disciples to the end of the world, shews both that they shall live for ever, and that He will never depart from those that believe.

LEO. (Serm. 72. 3.) For by ascending into heaven He does not desert His adopted; but from above strengthens to endurance, those whom He invites upwards to glory.

Of which glory may Christ make us partakers,

Who is the King of glory,

God blessed for ever,

AMEN.

Catena Aurea Matthew 28

[annalex]

Christ Appearing to the Apostles after the Resurrection

Szymon Czechowicz

1758
National Museum in Kraków

[fidelis]

NAVARRE BIBLE COMMENTARY (RSV)

Ad Majorem Dei Gloriam (To the Greater Glory of God)

From: Genesis 1:1-19

The Creation Account
--------------------
[1] In the beginning God created the heavens and the earth. [2] The earth was without form and void, and darkness was upon the face of the deep; and the Spirit of God was moving over the face of the waters.

[3] And God said, "Let there be light"; and there was light. [4] And God saw that the light was good; and God separated the light from the darkness. [5] God called the light Day, and the darkness he called Night. And there was evening and there was morning, one day.

[6] And God said, "Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it separate the waters from the waters." [7] And God made the firmament and separated the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament. And it was so. [8] And God called the firmament Heaven. And there was evening and there was morning, a second day.

[9] And God said, "Let the waters under the heavens be gathered together into one place, and let the dry land appear." And it was so. [10] God called the dry land Earth, and the waters that were gathered together he called Seas. And God saw that it was good. [11] And God said, "Let the earth put forth vegetation, plants yielding seed, and fruit trees bearing fruit in which is their seed, each according to its kind, upon the earth." And it was so. [12] The earth brought forth vegetation, plants yielding seed according to their own kinds, and trees hearing fruit in which is their seed, each according to its kind. And God saw that it was good. [13] And there was evening and there was morning, a third day.

[14] And God said, "Let there be lights in the firmament of the heavens to separate the day from the night; and let them be for signs and for seasons and for days and years, [15] and let them be lights in the firmament of the heavens to give light upon the earth." And it was so. [16] And God made the two great lights, the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night; he made the stars also. [17] And God set them in the firmament of the heavens to give light upon the earth, [18] to rule over the day and over the night, and to separate the light from the darkness. And God saw that it was good. [19] And there was evening and there was morning, a fourth day.

***********************************************************************
Commentary:

1:1-2:4a. Creation is the beginning of salvation history and the foundation on which are built God's salvific plans, which reach their climax in Jesus Christ. The biblical accounts of creation focus on the action of God; it is he who sets the scene and he is the creator, too, of those who will act out the drama and with whom he will enter into dialogue.

The sacred text incorporates ancient traditions about the origin of the world; scholars identify two separate accounts in the early chapters of Genesis. The first of these emphasizes God's transcendence over all created things, and is written in a very schematic style; this account (1:1-2:4a) is attributed to the "Priestly" tradition. The second, which also covers the fall and the expulsion from paradise, speaks of God in an anthropomorphic way; this more vivid, more popular account (2:4b-4:26) is considered to belong to the "Yahwistic" tradition. Here we have two different ways in which the Word of God (not intending to provide a scientific explanation of the origin of the world and of man) expounds the basic facts and truths on the subject in a way people can readily understand, inviting us to see me greatness and love of God manifested first in creation and then in the history of mankind. "Our faith teaches us," St. Josemaria Escriva writes, "that all creation, the movement of the earth and the other heavenly bodies, the good actions of creatures and all the good that has been achieved in history, in short everything, comes from God and directed toward him" ("Christ Is Passing By", 130).

In the first account the Bible offers profound teaching about God, about man and about the world. About God, who is the only God, creator of all things and man in particular; he transcends the created world and is its supreme master. About man, who is the image and likeness of God, above all other created beings and placed in the world to rule all creation. About the world, which is something good and is at the service of man.

1.1. "Three things are affirmed in these first words of Scripture: the eternal God gave a beginning to all that exists outside of himself; he alone is Creator (the verb 'create'--Hebrew "bara"--always has God for its subject). The totality of what exists (expressed by the formula 'the heavens and the earth') depends on the One who gives it being" ("Catechism of the Catholic Church", 290).

"In the beginning" means that creation marks the start of time and the course of history. Time and history have a beginning and they are headed towards a final goal, which the Bible will tell us more about, especially in its last book, Revelation. At the end, we are told: 'Then I saw a new heaven and a new earth; for the first heaven and the first earth had passed away, and the sea was no more" (Rev 21:1).

God the Creator is the same God as will manifest himself to the patriarchs, to Moses and to the prophets and make himself known to as through Jesus Christ. In the light of the New Testament we know that God created all things through his eternal Word, his beloved Son (cf. Jn 1:1; Col 1:16-17). God the Creator is Father and Son and (the relationship of love between them) the Holy Spirit. Creation is the work of the Blessed Trinity, and all of creation (particularly man, created in the image and likeness of God) in some way bears their seal. Some Fathers of the Church (Augustine, Ambrose and Basil, for example), in the light of the New Testament, saw the words "in the beginning" as having a deeper meaning--namely, "in the Son".

The "action of creating" belongs exclusively to God; man cannot create; he can only "change" or "develop" something that already exists. In the creation accounts of other Near East religions the world and gods developed out of preexistent matter. The Bible, however, records gradual revelation of the mystery of creation interpreted in the light of God's choice of Israel and his covenant with mankind; it roundly asserts that everything was made by God. Later on it will draw the conclusion that everything was created out of' nothing: "I beseech you, my child, to look at the heavens and the earth and see everything that is in them, and to recognize that God did not make them out of things that existed" (2 Mac 7:28). This creative power of God is also able to give sinful man a pure heart (cf. Ps 51:12), to restore the dead to life and to give the light of faith to those who do not know him (cf. 2 Cor 4:6).

It was God's love and wisdom that moved him to create the world, thereby communicating his goodness and making his glory manifest. The world, therefore, "is not the product of any necessity whatever, nor of blind, fate or chance. We believe that it proceeds from God's free will; he wanted to make his creatures share in his being, wisdom and goodness" ("Catechism of the Catholic Church", 295).

The expression "the heavens and the earth" means everything that exists. Theearth is the world of men; the sky (or the heavens) can mean the firmament or the divine world, God's own "place", his glory and all spiritual (non-material) creatures--the angels.

1:2. The Bible teaches not just that God created all things, but also that the separation and ordering of the elements of nature is something established by God once and for all. The presence of the loving power of God, symbolized by a gentle breeze or a breath (the text refers to it as a spirit; "ruah" in Hebrew) which hovers and keeps watch over the world when it is still in chaos, shows that, as the text will go on to say, the Word of God and his Breath are present in the origin of being and in the origin of every creature's life. That is why many Fathers of the Church (Jerome and Athanasaus, for example) saw this passage as reflecting the presence of the Holy Spirit as a divine Person who, along with the Father and the Son, is at work in the creation of the world, "This biblical concept of creation", John Paul II explains, "includes not only the call to existence of the very being of the cosmos, that is to say, "the giving of existence", but also the presence of the Spirit of God in creation, that is to say, the beginning of "first of all concerning man", who has been created in the image and likeness of God" ("Dominum Et Vivificantem", 12).

1:3-5. At this point strictly speaking begins the description of the creation, which, according to the literary plan of this account, is going to take place over six days. These six days are meant to indicate the orderliness with which God went about his work, and to show a rhythm of work and rest: the Jewish Law laid down Saturday, the Sabbath, as a day of rest and a day dedicated to the Lord. In the Christian Church this day was shifted to Sunday, because Sunday was the day on which our Lord rose from the dead, thereby inaugurating the new Creation: Sunday, the "dies dominica" (Latin), the Lord's day.

On the first day God creates light and separates light from darkness (the latter, being something negative--the absence of light--cannot be created). Light is seen here as being a thing in its own right (without reference to the fact that daylight comes from the sun, which will not be created until the fourth day). The fact that God puts names on things (or in this case on situations caused by some elements being separated from others) indicates that he wields absolute power over them. God is in authority, whether it be day or night.

Here we meet for the first time a phrase which is going to be used seven times over the course of the narrative: "And God saw that it was good." This means that everything that God creates is good because in some way it bears his seal and shares in his own goodness, for it has come from divine goodness. The goodness of the world proclaimed here by Holy Scripture has important consequences for the Christian: "We must love the world and work and all human things. For the world is good. Adam's sin destroyed the divine balance of creation; but God the Father sent his only Son to re-establish peace, so that we, his children by adoption, might free creation from disorder and reconcile all things to God" (St Escriva, "Christ Is Passing By", 112).

1:6-8. In line with the culture of their time, the early Hebrews thought that rain came from huge containers of water in the vault of heaven; when trapdoors were opened, the rain poured down. When it says here that God separated the water which were above the firmament from those below, what is really being taught is that God imposed order on the natural world and is responsible for the phenomenon of rain. It is also making it clear from the outset that the firmament must not be thought to involve any divinity (as was believed in the nations roundabout Israel); the firmament is part of the created world.

1:11. As the inspired author depicts here, a distinction is made between God's action in separating and ordering the elements (creating the vast spaces of sky, sea and land) and his action of filling or adorning these spaces with different kinds of creatures. These creatures introduced in an increasing order of dignity (in line with the thinking of the time)—first the vegetable kingdom, then the stellar kingdom, and, lastly, the animal kingdom. Everything is perfectly arranged; the world of Creation invites to contemplate the Creator.

1:14-17. Against the neighboring religions, which regarded the heavenly bodies as divinities exerting influence over human life, the biblical author, enlightened by inspiration, teaches that the sun, moon and stars are simply created things; their purpose is to serve man by giving him light by day and night, and to be a way of measuring time. Put in their proper, natural place heavenly bodies (like all the rest of creation) lead man to appreciate the greatness of God, and to praise him for his awesome works: "The heavens are telling the glory of God; and the firmament proclaims his handiwork..." (Ps 19:1; cf. Ps 104). It follows that all forms of divination are to be rejected--consulting horoscopes, astrology, clairvoyance etc. (cf. "Catechism of the Catholic Church", 2116).

[fidelis]

From: Mark 6:53-56

Cures at Gennesaret
-------------------
[53] And when they had crossed over, they came to land at Gennesaret, and moored to the shore. [54] And when they got out of the boat, immediately the people recognized Him (Jesus), [55] and ran about the whole neighborhood and began to bring sick people on their pallets to any place where they heard He was. [56] And wherever He came in, in villages, cities, or country, they laid the sick in the market places, and besought Him that they might touch even the fringe of His garment; and as many as touched it were made well.

***********************************************************************
Commentary:

None.

Source: Daily Word for Reflection—Navarre Bible

[fidelis]

Click here to go to the My Catholic Life! Devotional thread for today’s Gospel Reading