A skeleton is a fossil, and yes, you can get DNA from a skeleton.
Hmmm. I thought a skeleton was a skeleton and a fossil was, well, fossilized, i.e., the original bone matter replaced by silica. What am I missing?