There are subtleties in rhetorical use of the English language that are not obvious without much experience and training.