The Chinese are known to do this sort of thing, here as well as in China. It sounds as if someone was pretty stupid if they had anything classified on a laptop in the first place, let alone leaving it unattended.
I guess my question would be How did they know it was copied unless they have put something on the laptop as a marker in the information that echelon picked up.