Source? The article does not mention any traffic or drug charges, only harassing a police dog.
This is from the article:
During the sniff of the car the dog hit on the odor of drugs on the passenger side of the car and marijuana seeds were found on the floorboards of the car.
It is an assumption on my part—but drugs were found in his car.