THe few thousand is an estimate based on the exploration of about 2 to 3% of the battle area and finding 150 bodies and 5 horses. Remember, not everyone died so involvement probably was higher.
Yup.