Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

‘Viva Le Resistance’: Mueller Team Attorney Sent Anti-Trump Texts
dailycaller.com ^ | 06/14/2018 | Chuck Ross

Posted on 06/14/2018 12:14:16 PM PDT by Red Badger

click here to read article


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-42 next last
To: Cinnamontea

It would have to be ‘Viva’ plus ‘la’ not ‘le’ to be Spanish..........


21 posted on 06/14/2018 12:55:06 PM PDT by Red Badger (When Obama and VJ go to prison for treason, will Roseanne get her show back?...)
[ Post Reply | Private Reply | To 20 | View Replies]

To: Red Badger

It’s what is called a “macaronic phrase,” meaning it mixes a couple of languages.

“Viva” is the subjunctive of the Spanish verb vivir, and it means, in this case “Long Live [the whatever or whoever]”. I think he was trying for “Resistance” in French, but of course he didn’t spell it correctly (he left out the accent) and got the gender wrong, so that one didn’t work! Then again, maybe he doesn’t even know the difference.

But we all know what he meant, and it is seriously disturbing that he got away with this.


22 posted on 06/14/2018 12:55:59 PM PDT by livius
[ Post Reply | Private Reply | To 12 | View Replies]

To: Red Badger
You're right! My stupid mistake! However, that makes them doubly wrong. There's no "le resistance" in Spanish. They wrote some kind of mishmash of French and Spanish.




23 posted on 06/14/2018 12:56:01 PM PDT by Cinnamontea
[ Post Reply | Private Reply | To 12 | View Replies]

To: Sarah Barracuda

The Left doesn’t see it that way. They see them as heroes and patriots........................


24 posted on 06/14/2018 12:56:13 PM PDT by Red Badger (When Obama and VJ go to prison for treason, will Roseanne get her show back?...)
[ Post Reply | Private Reply | To 19 | View Replies]

To: Red Badger
Yup! Got it, thanks.


25 posted on 06/14/2018 12:57:04 PM PDT by Cinnamontea
[ Post Reply | Private Reply | To 21 | View Replies]

To: Cinnamontea

That’s exactly what they did. They created a pidgin sentence from two languages...............


26 posted on 06/14/2018 12:57:35 PM PDT by Red Badger (When Obama and VJ go to prison for treason, will Roseanne get her show back?...)
[ Post Reply | Private Reply | To 23 | View Replies]

To: Red Badger

Of course they do..turning America into Commieland is FAR more important


27 posted on 06/14/2018 1:00:22 PM PDT by Sarah Barracuda
[ Post Reply | Private Reply | To 24 | View Replies]

To: Reverend Wright

Strzok was assigned to Trump collusion and fired after discovery of the texts.

Still, why is his name a secret?


28 posted on 06/14/2018 1:02:53 PM PDT by map
[ Post Reply | Private Reply | To 18 | View Replies]

To: Red Badger

Could it be the lawyer on Mueller’s team who took a hammer to Hillary’s Blackberries? Or is that a different completely biased democrat shill?


29 posted on 06/14/2018 1:03:39 PM PDT by jazminerose (Adorable Deplorableu)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Red Badger

Trump is way overdue to stop this crap


30 posted on 06/14/2018 1:05:06 PM PDT by morphing libertarian ( Build Kate's Wall)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: morphing libertarian

I’m thinking he is ‘giving them enough rope’.........................


31 posted on 06/14/2018 1:05:49 PM PDT by Red Badger (When Obama and VJ go to prison for treason, will Roseanne get her show back?...)
[ Post Reply | Private Reply | To 30 | View Replies]

To: jazminerose

LOL. I don’t know there are so many!......................gonna need a ‘Program’ just to tell them apart!.................


32 posted on 06/14/2018 1:06:47 PM PDT by Red Badger (When Obama and VJ go to prison for treason, will Roseanne get her show back?...)
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies]

To: Cinnamontea

“Viva le Resistance” translates as:

Member of the coup plotter team....


33 posted on 06/14/2018 1:08:09 PM PDT by cgbg (Hidden behind the social justice warrior mask is corruption and sexual deviance.)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: Red Badger

He has been passing out rope for 17 months. It’s all weakness now and the closer he gets to Mueller end the harder it will be to fire him and his minions.


34 posted on 06/14/2018 1:08:17 PM PDT by morphing libertarian ( Build Kate's Wall)
[ Post Reply | Private Reply | To 31 | View Replies]

To: morphing libertarian

So far, all Mueller’s band of merry miscreants have done is mess up peoples’ lives that have had little or nothing to do with ‘Russia’..........................


35 posted on 06/14/2018 1:12:48 PM PDT by Red Badger (When Obama and VJ go to prison for treason, will Roseanne get her show back?...)
[ Post Reply | Private Reply | To 34 | View Replies]

To: Red Badger

Once again proof this is not an investigation it is a coup attempts! People clean your guns.


36 posted on 06/14/2018 2:09:11 PM PDT by Retvet (Retvet)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: jospehm20

If he was an honest investigator with just a touch of integrity he’d shut it down himself admitting that all the evidence is too tainted and unreliable to support any sound conclusions. This proves this whole thing is a sham.


37 posted on 06/14/2018 2:22:45 PM PDT by wiley (John 16:33: "In the world you have tribulation, but take courage; I have overcome the world.")
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: Red Badger

Obama/Hillary probably get a Daily Briefing


38 posted on 06/14/2018 2:58:57 PM PDT by butlerweave
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Cinnamontea

It’s not clear what language he(?)is trying to write, but it would be wrong in most romance languages.


39 posted on 06/14/2018 4:58:06 PM PDT by ding_dong_daddy_from_dumas (Mozart tells you what it's like to be human. Bach tells you what it's like to be the universe)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: Red Badger; Cinnamontea

“Vive” and “Viva” are both legitimate forms of the verb in Spanish but the meaning is different. “Vive” just means “lives” and “Viva” is subjunctive tense, which could mean “may it live!” or “long live.” That’s probably what that idiot was trying to express, but did not understand tenses and was too lazy to figure it out.


40 posted on 06/14/2018 5:09:57 PM PDT by ding_dong_daddy_from_dumas (Mozart tells you what it's like to be human. Bach tells you what it's like to be the universe)
[ Post Reply | Private Reply | To 26 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-42 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson