By "controversial," they mean he went against the political narrative.
Twitter deplatforms people not for going against the political narrative, but for doing so in a way that is effective and reaches people. This is why people like Gavin McInnes get their accounts suspended while people like Richard Spencer don't.