You can renew a passport simply by sending in an updated picture with the expired passport. That’s all you need!
It has to be expired less than 15 years, but the time used to be shorter.