Financial news publisher Forbes says it’s apologizing to Ireland’s president for inaccurately describing him as gay in an online article. The New York-based media company pulled the offending piece from its website Wednesday and replaced it with an apology to readers and, indirectly, to President Michael D. Higgins. … The article, posted Tuesday by Ireland-based blogger David Monagan, called Higgins an “acknowledged homosexual.” Higgins, a poet and intellectual who supports gay rights, was elected as Ireland’s ceremonial head of state in 2011. …