Posted on 03/21/2006 9:59:48 AM PST by Ernest_at_the_Beach
Count on the Slimes to twist it to their advantage.
Now he is not only doing translations of the documents ,,,,,he is correcting some of the translations done by others prior to his seeing them . So now Jveritas has gone beyond original translation, beyond what the New York Times called 'second guessing' and he is now 'correcting' the government field translation. Let me guess, even the New York Times will complain about that somehow.
I think reading glasses will do the job.
I'm so vain...lol.
What thread was that?
ping for updates.....
Not on here.... on his blog.
On here he posted clarification as soon as he read the document posting.
OK thanks.
I'm late coming to this thread (just getting home), but just scanning it, it seems there have been some misunderstandings. Alas, this is what the left wants--excuse my tinfoil hat, but I halfway wonder if some mistranslations will be placed here and there just so they can discredit them ALL.
And didn't the NYT say yesterday that jveritas only knew a "smattering" of Arabic? ROFL!
I think you may be correct about the potential for deliberate mis-translations.
Thank you, jveritas for your insistance on providing the correct translations.
but it wont be loud enough to wake up the MSM
That is always a concern and we need to avoid the misunderstanding, the misinterpretation and inaccurate translation but rather correct it as soon as possible when it occurs so we do not allow the Left to cast doubt on our credibility.
You welcome Peach :)
However,,,,
if they could find a story that reflects poorly on the President, even if the story was based on FORGED PAPERS,,,,well,,,
NOW YOU HAVE A MAJOR STORY THEY WOULD AGGRESSIVELY COVER!!!
Speaking of which, why has the MSM NOT done a major story on exactly WHO made up those FORGED PAPERS that CBS so willingly used?
Most of the American left appear to be simply the fools or the willing puppets of the communist disinfo agents amongst them. The real problem are the Russians and their kin the Chinese. To borrow a line from Rush, the Russians and Chinese do not have 'half their brains tied behind their back just to make it fair'.
See post 100 for intro. Islamic terrorists may now be #2 on the threat list. Or possibly #3 behind the Russians AND Chinese. IMHO.
Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.